A la rédaction de Meeting Halfway, nous sommes particulièrement curieux de découvrir comment Noël est célébré en Europe. Nous avons donc décidé d’interroger nos collaborateurs à ce sujet. Intrigant, n’est-ce pas ?
Meeting Halfway team / 17.01.2022
Quel est votre nom et quel est votre pays d’origine ?
Julia Mayer : Mon nom est Julia et je viens d’Allemagne.
Elena Alaukhova : Mon nom est Elena et je suis russe.
Elena Bzhania : Je m’appelle Elena et je suis russe aussi.
Comment célèbre-t-on Noël dans votre pays? Avez-vous des traditions particulières ?
Julia : Nous célébrons Noël le 24 décembre et les deux jours suivants sont fériés. La soirée du réveillon, nous la passons habituellement avec la famille proche et, les jours suivants, nous rendons visite aux grand-parents et au reste de la famille. Selon moi, il est très important et réconfortant de passer du temps en famille. Noël en est l’occasion rêvée parce que c’est une période de moindre activité et de nombreuses personnes vivant à l’étranger reviennent chez elles à cette époque de l’année.
Elena A : En Russie, nous célébrons Noël le 7 janvier et nous n’avons pas de père Noël à cette date. Il s’agit principalement d’une fête religieuse, alors les personnes pratiquantes participent aux cérémonies et vont à l’église. Pour les autres, c’est une vacance familiale et nous nous réunissons autour de la table. Les enfants se rendent chez les voisins pour chanter et recevoir des bonbons. Habituellement, les filles sont curieuses de connaître leur avenir et c’est l’occasion de se dire la bonne aventure.
Elena B : Dans mon pays, nous célébrons davantage le Nouvel An que Noël. Les croyants vont à l’église à Noël et partagent un repas festif. Ceux qui ne sont pas religieux prennent un jour de congé et dans certains cas font la fête.
Le père Noël apporte-t-il des cadeaux aux enfants dans votre pays ?
Julia : Oui, tout à fait. Le soir du réveillon de Noël, le 24 décembre, les enfants reçoivent leurs cadeaux de Santa Claus.
Elena A : Nous n’avons pas de père Noël ce jour-là, mais nous avons un personnage semblable qui s’appelle « Grand-Père Gel ». Il visite les maisons avec sa petite-fille « Snegurochka » (Fille de neige) pendant la nuit du 31 décembre jusqu’aux premières heures du matin du 1er janvier. Ensemble, ils apportent des cadeaux aux enfants, tout spécialement à ceux qui se sont montrés sages et obéissants.
Elena B : Dans mon pays, Дед Мороз (Grand-Père Gel) apporte des cadeaux aux enfants mais pas le jour de Noël. Il vient pour la nouvelle année – dans la nuit du 31 décembre.
Quel est votre plat préféré de Noël ?
Julia : Au sud de l’Allemagne, un plat typique du réveillon de Noël est composé de saucisses aux lentilles accompagnées de « späetzle » (une variété spéciale de pâtes). En tant que végétarienne, je préfère la raclette pour Noël. On peut alors se servir selon ses goûts et passer un moment agréable en famille ou avec des amis.
Elena A : Ma famille ne célèbre pas Noël car nous ne sommes pas pratiquants. Cependant, un plat très populaire en Russie est le « hareng en fourrure », avec une vinaigrette et une viande froide en gelée. Une des plats traditionnels est le « kutya » (blé moulu cuit à l’eau avec des noix, du miel et des fruits secs).
Elena B : Je n’ai pas de plat préféré, ni à Noël ni pour le Nouvel An. J’apprécie juste le fait qu’il y ait de nombreuses et délicieuses préparations sur la table.
Commentaires récents